Orthographe

Vous avez des idées à apporter? Vous voulez du changement. C'est ici que vous nous en faites part!
Avatar de l’utilisateur

Auteur
Poisson
Messages : 2
Inscription : 11 juin 2019, 22:46
Orientation : Pansexuel(le)
Attribution : Questionnement
Genre : Homme
État civil : Marié(e)
Région : Sherbrooke

Orthographe

Message par Poisson »

Bonjour!

Je viens tout juste de m’inscrire (d’ailleurs bravo pour le sponsor Facebook, ça a fonctionné pour au moins une personne!), je ne souhaite donc pas critiquer cette belle initiative mais plutôt l’améliorer. J’ai remarqué qu’il y avait des fautes d’orthographe à certains endroits du site, et je me disais que celui-ci serait plus attrayant si ce n’était pas le cas. Si jamais vous avez besoin de pistes pour la correction, n’hésitez pas à m’écrire :)

Cela dit, félicitations pour la création du forum!

Avatar de l’utilisateur

Alaric
Site Admin
Messages : 18
Inscription : 20 oct. 2018, 23:49
Orientation : Gai
Attribution : Cisgenre
Genre : Homme
État civil : Préfère ne pas répondre
Région : Sherbrooke

Message par Alaric »

Bienvenue sur le forum :)
Où avez-vous vu des erreurs afin que je puisse les corriger?
Pour la plupart du site j'ai utilisé google traduction donc oui il y a des erreurs...

Avatar de l’utilisateur

Auteur
Poisson
Messages : 2
Inscription : 11 juin 2019, 22:46
Orientation : Pansexuel(le)
Attribution : Questionnement
Genre : Homme
État civil : Marié(e)
Région : Sherbrooke

Message par Poisson »

Je n’ai pas eu le temps de visiter l’ensemble du site, mais rapidement je pourrais mentionner celles-ci:
-Dans le menu, section Accueil, on devrait lire « Les trucs principaux » plutôt que « Les truc principales »
-Dans le même menu, on devrait lire « Salle de chat » plutôt que « Sale de chat »
-Dans les options d’état civil, on devrait lire « Marié(e) » plutôt que « Marrié(e) »

Je ferai un tour plus exhaustif du forum lorsque j’aurai le temps pour vérifier s’il n’y en aurait pas d’autres :)

Avatar de l’utilisateur

Alaric
Site Admin
Messages : 18
Inscription : 20 oct. 2018, 23:49
Orientation : Gai
Attribution : Cisgenre
Genre : Homme
État civil : Préfère ne pas répondre
Région : Sherbrooke

Message par Alaric »

Merci pour votre réponse. je l'ai fait les corrections pour les 3 points.

Répondre